If I may say, Minister, the information is known, and according to you, it's appropriate for us to have it. That is exactly what you said on November 5, when you looked to your senior officials, who claimed that it wouldn't be too complicated to get the information to us.
That was three months ago. We then asked you again by way of a unanimous motion on December 7. That was nearly two months ago, and we still do not have the information. Can we expect to have this important information in hand by Monday, before we begin our prestudy? You, yourself, said it's one of the key elements of the bill you brought forward.
The representatives of the organizations we've consulted are all wondering where the figure came from; none of them are able to work it out, so they have concerns. It would be a good idea to take some of the pressure off before we even start the prestudy.