I think the big piece was the dropping of the qualifiers around the need for indigenous content to be represented within the Canadian broadcast system. As you know, the previous legislation used the phrase, I believe it was, “when resources become available”. Of course, in practice, resources never became available, or if they did, they became available very recently. Most of the indigenous-specific funding is less than a decade old. I think that's where we take encouragement.
We would agree with and support our colleagues at APTN, the REMC, as well as the black journalists association, in their calls. We think that those calls are very appropriate.
The biggest move was to drop those qualifiers, which we think should allow the Governor in Council to direct the CRTC to look at ways to enforce the presentation or the production of indigenous content and the dissemination of it within the screen sector.