I wonder whether you are seeing only the tip of the iceberg. I would imagine that victims of intimidation or discrimination may be reluctant to file a complaint or to follow up, for fear of being subjected to further such behaviour as a result of their complaint.
In a regulatory proposal such as Bill C-10, do you think it would be appropriate to add mechanisms to ensure that such complaints are addressed?
It is not just a matter of asking that the legislation ensure representativeness; it must also include an obligation to set up mechanisms that address unfairness, intimidation and discrimination once and for all.