Thank you very much, Mr. Chair.
I'd like to thank the witnesses for being with us today and giving us their time.
I'd like to start with Mr. Lavallée and Mrs. Côté, from SOCAN.
Mr. Lavallée and Mrs. Côté, your recommendations for amendments to Bill C-10 highlight the transparency of data from web giants, which could provide access to certain consumer information. Could you shed some light on that and provide some clarification?