Mr. Chair, positioning the CRTC in that space is extremely important. Creating the right distance between the broadcasters and government is very important. That's why you have an organization, a regulator, like the CRTC, which is at arm's length. That's why we need to find that delicate balance between the ability of government to instruct the CRTC about certain policy changes it wants to have and a very well-determined way to be able to operate that and to leave the CRTC leeway so that it can find the best way to adapt these instructions to the context of broadcasting as it evolves.
That's a delicate balance. That's why the work on the directive is going to be so important, because it does calibrate the ability of government to interject. In fact, we had many issues with the old section 7 in the legislation. It provided those means. It's been used, I think, once or maybe twice in the last 30 years. It's very seldom used, but sometimes when things happen in the ecosystem, government needs to intervene. This way, it has a way to do so while maintaining the distance from the CRTC.