That question will be dealt with in the process of making the regulations. If the CRTC wants to examine the question of discoverability and to determine the best way of presenting Canadian content, it will doubtless be asking questions about the way in which the algorithms work. It's not necessary to understand how they work technically, but it is necessary to understand their results and consequences, in the sense that we want to establish a system whereby these service providers will be required to present Canadian content better.
On March 8th, 2021. See this statement in context.