Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank all the witnesses who took the time to be here with us this afternoon.
My first question is for you, Mr. Péladeau.
In your conclusion, you said that you had serious reservations about the CRTC’s ability to enforce the new regulations in Bill C-10. You maintain that Parliament should at the outset have begun by reducing the regulatory burden on traditional distribution undertakings to restore a balance between them and the web giants before giving any consideration to regulating online players.
Where would you have liked to see more regulatory flexibility? Can you give us more information?