Let's talk a bit about your amendments.
The matter of protecting original francophone and Canadian content is of great concern to you. You are suggesting three amendments to Bill C-10 for the protection of French-language productions.
If these proposed amendments are not adopted, what do you feel the consequences will be?