Thank you, Mr. Chair.
I thank Mr. Champoux for giving me his time. I also thank our witnesses.
Ms. St-Onge, we know that French is in serious decline, that our artists and crews are in an even more precarious situation, as you mentioned at the beginning of your statement, and that artists are the raw material of everything we are discussing right now.
I'd like you to further elaborate on the discoverability of French-language content in Bill C-10.