Thank you, Mr. Chair.
I'd like to begin by thanking the witnesses for being with us today. It's always very interesting to hear what they have to say.
Mr. Payette, thank you for your opening remarks. I don't want to make a pun or a lame connection to your organization, but it was music to my ears.
I'd like to ask you a very simple question, one you could probably answer at length. Could you tell us the importance of Bill C-10 for the future of francophone music?