Bill C-10 is intended to improve the existing act on a number of fronts.
As our chairperson mentioned earlier, the task of the CRTC is to implement the measures intended in the major political outlines. Accordingly, we have different approaches for French content and English content and very specific measures as to Canadian content and French-language content. We have even added to them in recent years, because the market was concerned about the matter.
I do not feel the CRTC will retreat or give in to pressure in that regard. The current legislation gives French-language content a predominant place in the country.