I'm in complete agreement. I think it's very logical. I need to know whether we have unanimous consent to allow Mr. Champoux to amend his own motion by replacing it with a new one, from which he has removed the words “or any motion in amendment of a substantive motion”.
All those in favour, please raise your hands.
Mr. Champoux, unfortunately I don't have unanimous consent.
Does anyone else want to comment on the original motion?
If there are no further comments, I will ask the clerk to proceed with the vote.