Thank you, Mr. Chairman.
The reason we added “control” in paragraph 9.1(i) was just to make sure it was clear that the ownership and control transactions would be not just the control of the legal shares, but also any potential control in fact of the company by somebody else.
When the CRTC processes ownership transactions it typically looks at this. We just wanted to make it clear that “control” in this context includes the “control in fact” situation, as opposed to just legal control of the number of shares and voting shares, for instance.