Has everyone heard that?
Is there any further discussion on the subamendment to NDP-7 from Mr. Champoux?
Hearing none, we will now go to a vote. Shall the subamendment to NDP-7 carry?
(Subamendment agreed to)
Hearing no dissent, I declare the subamendment carried.
Now we will return to the main motion, NDP-7.
Go ahead, Mr. Housefather.