I'll answer Mr. Champoux's question.
I gather from the proposal that we'll need to determine when broadcasting constitutes the primary activity of an undertaking and when it constitutes a secondary activity. There are several possible scenarios. I'm thinking of Amazon, for example. Does Amazon's streaming service constitute its primary activity or a secondary activity? This raises issues. We'll need to determine under what circumstances we can consider broadcasting the primary activity of an online undertaking and under what circumstances we can consider it a secondary activity.
Thank you, Mr. Chair.