Mr.Chair, once again, we are here trying to promote Canadian programming in both official languages and in indigenous languages, and to make sure that the various ways of controlling programming will generate results that enhance its discoverability.
I think that it's an important addition, particularly if we want to place an emphasis on the discoverability of our content.