Thank you, Mr. Chair.
I guess there are a couple of things relating to this, perhaps just relating to the way in which the words are presented. It's whether the requirement being imposed is that the promotion itself and the recommendations themselves be done in both official languages as well as indigenous languages, and then whether this is related more towards a discoverability requirement, as we discussed earlier. I guess I'm having a bit of a hard time following the intent of the amendment as well.