You're correct. The term “community media” is not defined.
The question for the committee, if it wishes to support the amendment, is whether something like “broadcasting undertakings” might be more appropriate and more aligned with the overall terminology of the act.