Scott Simms at the Canadian Heritage Committee

Liberal

The Chair Liberal Scott Simms

Thank you, Mr. Shields.

Seeing no further conversation, we'll go to a vote. This is on the subamendment by Mr. Louis regarding BQ-12.

(Subamendment agreed to)

We are once again back to BQ-12.

Seeing no further conversation, we will go to a vote on the main motion by Mr. Champoux.

Shall BQ-12 as amended carry?

See context to find out what was said next.