Thank you.
Mr. Shields, I'm assuming that you don't want anything else. Your hand is still raised.
Thank you, folks.
Seeing no further conversation, let me remind everybody that we are still on amendment G-8, but we are currently on the subamendment put forward by Ms. McPherson, which adds the word "showcasing" before "discoverability".
We'll now go to a vote on the subamendment by Ms. McPherson to amendment G-8.
Shall the subamendment carry?
(Subamendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
Mr. Champoux, I believe you have something to add.