Mr. Chair. I would just want Ms. McPherson to consider, based on that answer, that this may create confusion. I don't know where else in the act we talk only about Canadian broadcasting undertakings, and by referring to “Canadian” here, we might imply that those broadcasting undertakings other than Canadian may be eligible to get a licence, which under the act they are not. I would be a bit concerned about doing that, because then we would be saying that somebody other than a Canadian broadcasting undertaking could perhaps be eligible for a licence, but I leave it to her to consider.
On April 30th, 2021. See this statement in context.