Scott Simms at the Canadian Heritage Committee

Liberal

The Chair Liberal Scott Simms

One moment, Monsieur Rayes.

I think I know what you're getting at, Mr. Aitchison. It's that we're not hearing the interpretation right now. Is that it?

Yes, it is. We're not hearing the interpretation right now.

Let's do a test.

Hello, everyone. My name is Scott Simms, the chair of the committee.

How are we doing?

See context to find out what was said next.