The clarification is this. Ms. Dabrusin is clarifying the motion. I'm going to suspend for a couple of minutes so that I can look at the language part. I'm concerned about the language part of it, because we respectfully distribute motions in both languages. I want to make sure we got that right.
In a couple of minutes, I'll get back to you, and Mr. Champoux, I'll address your situation as well. Please give me a couple of minutes.
Ms. McPherson, go ahead.