Thank you very much, Mr. Blaney.
First of all, there are two things. As for unusual organizations, they were mostly small organizations, such as museums, but there were others as well. With the help of our colleagues at Shared Services Canada, and building on the portal that had been created for the emergency funds at Human Resources Development Canada, we set up a portal for people to apply for the second phase. This allowed them to tell us who they were and how we could contact them to talk to them to determine what funding they were eligible for under the second phase of the $500-million fund.
I would say we had a fairly high success rate. In fact, we've been able to make contact with organizations that were not covered by our regular programs.
With respect to other organizations and the work that needs to be done for the recovery, I'm going to ask Mr. Piché to share with you some ideas about the impact on the entertainment sector, both in terms of our emergency measures and the ideas we are considering following Minister Guilbeault's round tables.
With your permission, Mr. Chair, I'm going to give the floor to Mr. Piché.