Mr. Rayes, you're quite right that I moved to adjourn the debate on Ms. Dabrusin's amendment. However, just afterwards, before the vote, the clerk said that this motion to adjourn the debate on the amendment would adjourn the debate on the motion. Since you voted against my motion—and I guess you would have voted against anything—I don't see what difference that makes.
Thank you, Mr. Chair.