Thank you, Mr. Shields.
Now we have a quick clarification. As my reverend friend would say, please open your hymn books to the amendment from Mr. Waugh. We are now currently on a subamendment by Mr. Housefather to require a panel of four witnesses, one from each party, in addition to the Minister of Justice and the Minister of Canadian Heritage.
Go ahead, Ms. Harder.