Unless, Mr. Chair, you tell me that Mr. Aitchison has the ability, personally, to withdraw his amendment—I think, once it's on the floor, the committee has to agree unanimously to withdraw it, because it's no longer his—then I don't have a question for Mr. Aitchison. I would suggest that, if my colleagues agree, it should be removed or voted against so we can proceed to Mr. Waugh's motion.
Thank you, sir.