Thank you.
I just wanted to clarify the wording of the motion. We can have the conversation about what the committee feels about the attendance of the Minister of Justice, but as far as fulfilling the needs of the motion itself, it was to ask for the revised charter statement, which we have. It was also to invite the Minister of Justice and the Minister of Canadian Heritage, which was done.
So in terms of the wording of the motion, paragraphs (1) and (2) have in fact been fulfilled. I would just put that out there, because the argument was made that the motion in (1) and (2) had not been fulfilled.