As I mentioned in my opening statement, both the charter statement and the explanatory document looked at the various provisions of Bill C-10 and found that section 2(b) might be engaged, but there were various reasons given—which I outlined in my opening—to conclude that this was in conformity with section 2(b) of the charter.
Again, if there's a substantive application question, I will turn it over to Minister Guilbeault.