That is correct, but if you direct it to a particular person, they can refer to someone else. You can talk to whomever you wish, but the person receiving the question can refer to someone else if they so desire. I can't compel them to answer, even if I wanted to.
I'm sorry for your frustrations, but I'm trying to make my way through this, and I'm hoping that nobody talks over anyone else.
Minister Lametti, you had something you wished to clarify as well.