Mr. Housefather, before we go to Mr. Champoux, as chair, I would like to have clear or at least good, solid direction from the committee as to where we go from here. We are in the middle of clause-by-clause. We're now fulfilling the motion of Mr. Housefather. I would like to ask the committee for direction from here as to whether we have satisfied what was put forward by Mr. Housefather, and we go ahead. I want to expand this conversation.
Let's go to Mr. Champoux.