I'm seeing a lot of thumbs and nodding heads. In the world of Zoom that usually means yes.
I'm assuming that everyone would like to take a quick read and make sure everything is in order. I think the genuine understanding is there.
For those of you who are watching from afar and wondering what the heck is going on—and there are probably a few of you—we have BQ-23. It's a motion proposed by the Bloc Québécois by Mr. Champoux. Now we're working on a proposed subamendment from Mr. Aitchison.
Now that you have a copy of that, I guess it would be safe to assume that we are ready to go to a vote.
(Subamendment negatived: nays 7; yeas 4)