Thank you, Mr. Chair.
I will repeat my question for Mr. Ripley, then. Does Mr. Manly's amendment have repercussions for amendments G‑13 and BQ‑33?
It's clear that certain elements tie in with registration requirements that could apply to users. That could potentially introduce other restrictions.
I would therefore like to know whether the amendment could have repercussions for amendments G‑13 and BQ‑33. I have absolutely no intention of debating those amendments. The committee will have those discussions in due course.