The CRTC process is very simple. It's a very simple form. This film is made by Paul Manly, a Canadian, directed by Paul Manly, a Canadian. The actors are Canadian or not Canadian. This was produced in Canada—check, check, check. Here's your CRTC number, and now you are there for discoverability.
The process of getting on CTV is about acquisition or commissioning. It is about money, and it is about selling a product to a corporation. With YouTube, that is not what you're doing. It is a platform that you can upload to freely. This would be a process of just saying this is a certified Canadian project or program, with the a, b, c, d simplified form. It's really simple, basic.