Canadian Heritage Committee on Nov. 5th, 2020

[The Clerk]

There is no dissension in the room, sir, and no dissension on the screen.

[The Chair, Liberal, Scott Simms]

Thank you.

Let's talk about votes on the main estimates.

CANADA COUNCIL FOR THE ARTS

Vote 1—Payments to the Council..........$362,644,295

(Vote 1 agreed to)

CANADIAN BROADCASTING CORPORATION

Vote 1—Payments to the Corporation for operating expenditures..........$1,101,551,846

Vote 5—Payments to the Corporation for working capital..........$4,000,000

Vote 10—Payments to the Corporation for capital expenditures..........$105,246,000

(Votes 1, 5 and 10 agreed to)

CANADIAN MUSEUM FOR HUMAN RIGHTS

Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$25,502,953

(Vote 1 agreed to)

CANADIAN MUSEUM OF HISTORY

Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$72,188,284

(Vote 1 agreed to)

CANADIAN MUSEUM OF IMMIGRATION AT PIER 21

Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$7,895,183

(Vote 1 agreed to)

CANADIAN MUSEUM OF NATURE

Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$26,811,201

(Vote 1 agreed to)

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

Vote 1—Program expenditures..........$5,053,157

(Vote 1 agreed to)

DEPARTMENT OF CANADIAN HERITAGE

Vote 1—Operating expenditures..........$203,230,981

Vote 5—Grants and contributions..........$1,304,800,333

(Votes 1 and 5 agreed to)

LIBRARY AND ARCHIVES OF CANADA

Vote 1—Operating expenditures..........$103,336,627

Vote 5—Capital expenditures..........$21,753,850

(Votes 1 and 5 agreed to)

NATIONAL ARTS CENTRE CORPORATION

Vote 1—Payments to the Corporation for operating expenditures..........$35,270,142

(Vote 1 agreed to)

NATIONAL FILM BOARD

Vote 1—Program expenditures..........$64,891,409

(Vote 1 agreed to)

NATIONAL GALLERY OF CANADA

Vote 1—Payments to the Gallery for operating and capital expenditures..........$38,673,922

Vote 5—Payment to the Gallery for the acquisition of objects for the collection and related costs..........$8,000,000

(Votes 1 and 5 agreed to)

NATIONAL MUSEUM OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$30,567,380

(Vote 1 agreed to)

TELEFILM CANADA

Vote 1—Payments to the corporation to be used for the purposes set out in the Telefilm Canada Act..........$101,878,949

(Vote 1 agreed to)

THE NATIONAL BATTLEFIELDS COMMISSION

Vote 1—Program expenditures..........$6,557,243

(Vote 1 agreed to)

Now let's go on to the supplementary estimates (B).

CANADIAN BROADCASTING CORPORATION

Vote 1b—Payments to the Corporation for operating expenditures..........$36,700,000

(Vote 1b agreed to)

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

Vote 1b—Program expenditures..........$4,618,917

(Vote 1b agreed to)

DEPARTMENT OF CANADIAN HERITAGE

Vote 1b—Operating expenditures..........$1,264,918

Vote 5b—Grants and contributions..........$57,487,060

(Votes 1b and 5b agreed to)

LIBRARY AND ARCHIVES OF CANADA

Vote 5b—Capital expenditures..........$976,079

(Vote 5b agreed to)

Third, the final vote, shall I report the votes on the main estimates to the House?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Liberal, Scott Simms]

Shall I report the votes on the supplementary estimates (B) also to the House?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Liberal, Scott Simms]

Thank you so much.

That's it. Thank you, you are very kind.

[Hélène Laurendeau]

Thank you very much.

[The Chair, Liberal, Scott Simms]

We'll call this meeting to an end.