Thank you, Mr. Waugh,
Thank you, Minister, for being here.
I have more detailed questions. In part, it's about being new.
I'm wondering about the difference between what's identified in a list of money given out by the ministry. What's the difference between a contribution and a grant? I notice specifically that there are contributions to the Canada periodical fund of almost $2.5 million, and then there are grants to the Canada periodical fund of almost $73 million.