Thank you, Mr. Chair. I never want to presume.
When you look at online services like Spotify, the reality is that you do see less Canadian, francophone artists, for example, surface in search results. Indeed, the reason that discoverability powers were included in Bill C-10 from the get-go was to recognize that if we want to make sure that our Canadian artists and creators are being surfaced on these platforms, the CRTC needs the tools to do that.
To your point, we expect that the impacted social media service or the impacted online undertaking would obviously still have control over how they did that, in a way that would continue to jive with their business model.