Yes, that's true. I accept.
I just want to thank everyone for your patience. I want to thank, in particular, our table staff, our legislative clerk, our clerks here in the House and our committee clerks, in particular, Aimée and Philippe. Thank you so much.
Émilie, I think you're there somewhere as well as our analysts from the Library of Parliament. Thank you so much as well.
Finally, I'd like to say hello and thank you to everybody who has been watching. I know sometimes going through this can be frustrating if you're trying to keep track of this.
I have some suggestions as to how this could be done in the future to provide a clear view as to what's going on, and I hope my colleagues will support me on that. If I may be so biased for a moment, perhaps it would be doing something like showing amendments on the screen or something of that nature. Nevertheless, I'll leave it at that. There are a lot of things to learn from this.
Thank you for your patience, everybody.
Monsieur Champoux, go ahead.