Thank you, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses for joining us today.
As Mr. Louis said, this is an emotional occasion, not to mention very significant and symbolic. That is a good segue into my first question, which is for Mr. Saganash.
As far as indigenous issues go, would you say modest progress of a symbolic nature comes fairly easy, so to speak? Why is it so hard for government after government to take meaningful action, without it being so complicated?