Thank you, Mr. Chair. I want to inform you that I'll be sharing my time with my colleague Ms. Desbiens, if you agree.
I want to thank all the witnesses who have taken the time to come and meet with us today and answer our questions regarding this very important issue.
Ms. Richard, I want to speak to you because you raised a very good point in your opening remarks. You spoke about the government's $500 million fund, which the multidisciplinary presentation sector hasn't been able to access. I'd like to hear more about this matter.
What shortcomings have prevented these presenters from accessing the money?