Thank you very much, Mr. Julien.
Let me come back to you, Mr. Antunes.
ParticipACTION, your organization, has been part of the lives of almost all Quebeckers and Canadians since the 1970s. We remember the fun little spots that really encouraged physical activity and stressed the benefits of getting out, moving a little and having fun, rather than on performance. I liked that spirit very much.
When it started, ParticipACTION used to compare the health of a 30-year-old Canadian with the health of a 60-year-old Swede. I remember wondering whether that meant that Swedes were not as fit as Canadians, or vice versa. Given your organization's approach, we can understand what was intended.
Could you tell me the situation we are in today: is that comparison still valid or have we improved?