I do indeed find the proposal interesting. However, we would have to make sure that these people are experts and that they are used to working with artists.
I know that there are specialists in the field, and the library's analysts could recommend some to us. Experts could also be recommended to us by artists' associations, which are very well versed in this area. This could help us with certain files and provide interesting insights, as well as enriching the report a little more for the benefit of our analysts.