Mr. Champoux, I would say that I prepared mainly to talk about the Status of the Artist Act, which is a federal statute. Since we are subject to that legislation rather than to S‑32.1, let's just say that we are still in the process of asking for access to collective bargaining, and this has been the case for many, many years.
You already have a new mechanism that is much more sophisticated than what we are asking for, which is the opportunity to have collective agreements with broadcasters.