Madam Chair, I don't need to remind my colleague Mrs. Thomas that the people who appear before the committee, like the members of this committee, can express themselves in the official language of their choice. We have an extremely efficient interpretation service. I have the opportunity to witness that regularly. I think the minister has every right to answer in the language of her choice. What I heard was insulting to Quebeckers and francophones.
On November 30th, 2023. See this statement in context.