Madam Chair, in connection with my colleague's point of order, I'd like to mention that I have the privilege of sitting on another committee that holds its meetings in another building.
Being here in the basement of the West Block is no reason for violating my parliamentary rights. I believe that interpretation is very important. I'd like a solution to be found; otherwise we will have to decide to do something about it.
Thank you, Madam Chair.