Ms. Colette Brin at the Canadian Heritage Committee

Professor, Department of Information and Communication, Laval University, Centre d'études sur les médias

However, that is not necessarily the case in every province and I am more concerned for other regions of the country.

I do not want to say that everything is fine in Quebec and you should not help us. That is certainly not what I mean.

See context to find out what was said next.