If I may, I think some of the confusion that we're facing is the fact that the last meeting was suspended, so I think it's caused some confusion as to where exactly we pick up.
Of course, knowing that the minister is here, the desire is to have her for an hour, and then, I think, but I don't really know, that the intent was then to respect the original agenda of this meeting by going back to Bill C-316.
At the end of the day, if we want to hear from the minister for the first hour and the officials for the second hour, I think Conservatives agree to that.