Thank you for the question, Mr. Champoux.
The Order published by the government in November 2023 specifies that the CRTC must complete the work within two years. So, by November 2025, it should all be done.
As you noted, priorities were outlined for certain commitments and certain community consultations during the implementation of the Order.