Thank you, Mr. Chair.
I want to acknowledge the objective behind the amendment. However, we're wondering if this could add a dimension of administrative complexity that could have an impact, not only on the one‑time application of the program, but also on the access of various minority communities in Quebec to the program.