Mr. Chair, first of all, I'd like to clarify one detail.
Mr. Méla, our amendment BQ‑7 proposes to create a new clause, clause 4.1. If clause 4 is defeated, will clause 4.1 simply be renumbered, or will it be defeated at the same time as clause 4?
On June 4th, 2024. See this statement in context.
Martin Champoux Bloc Drummond, QC
Mr. Chair, first of all, I'd like to clarify one detail.
Mr. Méla, our amendment BQ‑7 proposes to create a new clause, clause 4.1. If clause 4 is defeated, will clause 4.1 simply be renumbered, or will it be defeated at the same time as clause 4?
See context to find out what was said next.